|
|
Liste et résumés des épisodes (VK + VKG) |
|
Écrit par Tiffany
|
|
04-11-2008 |
|
Vous trouverez, ici, la liste et les résumés des épisodes de Vampire Knight et Vampire Knight Guilty.
Vampire Knight
|
|
Titre japonais
|
|
| Episode |
Titre français |
Kanji |
Romaji |
Date de la 1ère diffusion |
| #1 |
La nuit des vampires
|
– ヴァンパイアの夜
|
Vampire no Yoru
|
7 avril 2008 |
|
Résumé : L'Académie Cross est une école privée à la fois prestigieuse et très
spéciale. Personne ne le sait, mais les élèves de la classe de nuit, à
la beauté si extraordinaire, sont en réalité des vampires. Yuuki et
Zero, 2 élèves de la classe de jour, sont chargés de protéger ce secret
et de s'assurer que la cohabitation avec les humains se passe bien.
Mais si Yuuki prend son rôle très à cœur, Zero, lui, est plein de haine
envers ceux qu'il considère comme des monstres et ne poursuit qu'un
seul but : trouver le moyen de les éliminer définitivement.
|
#2
|
Le souvenir du sang
|
血の記憶
|
Chi no Kioku
|
14 avril 2008
|
|
Résumé : C'est la Saint-Valentin et une grande effervescence règne dans toute l'école, surtout parmi les filles qui ne pensent qu'à
offrir leurs chocolats aux étudiants de la classe de nuit et se montrent littéralement hystériques. Yuuki a fort à faire pour
maintenir dans les rangs un minimum de discipline. Loin de cette agitation, Zero semble aller de plus en plus mal.
|
#3
|
Les canines du repentire
|
懺悔の牙
|
Sange no Kiba
|
21 avril 2008
|
|
Résumé : De plus en plus inquiète pour Zero, Yuuki profite de l'inspection des dortoirs de la classe de nuit pour essayer de découvrir
ce qu'il lui cache, mais Zero s'obstine dans son silence et elle ne réussit qu'à l'éloigner encore plus d'elle. Alors qu'elle
part en ville à sa recherche, elle tombe sur un enfant étrange qui l'attaque brutalement. Heureusement, Kaname est là, qui
veille sur elle.
|
#4
|
La gâchette de la condamnation
|
断罪の銃爪
|
Danzai no Jû Tsume
|
28 avril 2008
|
|
Résumé : Yuuki est sous le choc d'avoir été mordue par Zero. Mais après toutes
les années passées à ses côtés, elle n'arrive pas à le voir comme un
monstre dangereux. Kaname a beau faire pression pour qu'il rejoigne la
classe de nuit, Yuuki ne l'entend pas du tout de cette oreille. Elle ne
sait pas que Zero, rempli de dégoût envers lui-même, a décidé de
quitter l'école sans rien dire à personne.
|
#5
|
La fête au clair de lune
|
月下の饗宴(サバト)
|
Gekka no Sabato
|
5 mai 2008
|
|
Résumé : Un célèbre chasseur de vampires arrive à l'Académie pour enseigner
l'éthique aux étudiants, mais sa véritable motivation n'a semble-t-il
rien à voir avec l'éducation. Après avoir échappé de justesse à un
vampire fou grâce à l'intervention inopinée de Takuma et Senri, Yuuki et
Zero sont invités à la nuit tombée à une fête organisée par la classe
de nuit. La tête pleine de questions, Yuuki saisit l'occasion pour
tenter d'en apprendre un peu plus sur les vampires.
|
#6
|
Leur choix
|
彼等の選択
|
Karera no Sentaku
|
12 mai 2008
|
|
Résumé : Zero a été mis à l'isolement et Yuuki cherche désespérément à savoir où.
Elle réalise que la seule façon pour elle de l'aider est de lui offrir
son sang et c'est bien ce qu'elle a l'intention de faire. Mais ni Zero
ni Kaname ne semblent particulièrement ravis à cette idée. Yagari, le
mystérieux professeur d'éthique, révèle enfin sa véritable identité :
il n'est autre que l'ancien maître de Zero et c'est pour lui délivrer
un message qu'il est venu à l'Académie.
|
#7
|
Le labyrinthe écarlate
|
緋色の迷宮
|
Hiiro no Meikyû
|
19 mai 2008
|
|
Résumé : Une remarque de Zero sur l'importance que Kaname a toujours eue dans sa
vie fait replonger Yuuki dans son passé. Avec une certaine mélancolie,
elle se rappelle différents épisodes de son enfance, de la nuit où
Kaname l'a ramenée au Directeur Cross après l'avoir sauvée des crocs
d'un vampire assoiffé de sang à celle qui l'a fait à jamais changer de
regard sur son sauveur.
|
#8
|
Le coup de feu de la douleur
|
嘆きの銃声
|
Nageki no Jûsei
|
26 mai 2008 |
|
Résumé : Le grand-père de Takuma, un des membres influents du Conseil des
Anciens, est de passage à l'Académie. Apparemment pas dans les
meilleurs termes avec Kaname, il ne cache pas une froide hostilité à
son égard, ce qui fait naître pas mal de tensions au sein de la classe
de nuit. Mais Kaname en personne se charge de calmer le jeu. Zero, de
son côté, se voit assigner une mission par l'Association des Chasseurs
: liquider un level E, un vampire fou qui a déjà fait plusieurs
victimes en ville.
|
#9
|
Les yeux rouge vif
|
紅の視線
|
Beni no Shisen
|
2 juin 2008 |
|
Résumé : Une nouvelle élève, Maria, intègre la classe de nuit sous l'œil plutôt
méfiant des autres vampires. C'est que la jeune demoiselle, sous ses
airs délicats et innocents, se montre fort capricieuse et un peu trop
familière avec ses congénères. Mais il y a autre chose, Zero le sent au
plus profond de lui et il est bien déterminé à découvrir quoi.
|
#10
|
La princesse des ténèbres
|
闇の姫
|
Yami no Hime
|
9 juin 2008
|
|
Résumé : Zero met Yuuki en garde contre Maria. Son instinct ne l'a pas trompé.
Sous les traits de la petite fille fragile se cache en effet Shizuka,
la sang-pur qui l'a mordu avant d'assassiner sa famille. Le souvenir de
ces instants tragiques plonge Zero dans une fureur noire. Mais malgré
son profond désir de vengeance, il ne peut rien contre celle qui l'a
transformé et elle en joue à son avantage. Sera-t-il assez fort pour
lui résister ?
|
#11
|
Le marché de l'espoir
|
望みの代償
|
Nozomi no Daishô
|
26 juin 2008
|
|
Résumé : Zero découvre avec stupeur que derrière le masque du mystérieux garçon
qui accompagne partout Maria se cache en réalité son frère jumeau. Mais
Ichiru a bien changé depuis leur enfance. Il voue maintenant une
dévotion sans limites à Shizuka et se montre prêt à tout pour lui
prouver sa fidélité, même à sacrifier son propre frère. Yuuki, pendant
ce temps, n'arrête pas de penser au marché que lui a proposé la
diabolique Maria : la vie de Zero contre celle de Kaname. Un choix
qu'il lui est impossible de faire...
|
#12
|
Le serment des sang-pur
|
純血の誓い |
Junketsu no Chikai
|
23 juin 2008 |
|
Résumé : Shizuka, qui a désormais retrouvé son véritable corps, révèle à Yuuki
qu'il n'existe qu'un moyen pour empêcher que Zero ne dégénère en level
E : il doit boire son sang à elle, sa créatrice. Faisant fi de tous les
risques, Yuuki accepte d'offrir le sien en échange. La seule chose qui
compte à ses yeux, c'est que Zero soit sauvé, peu importe les
conséquences. Mais Shizuka n'a pas le temps de mettre son plan à
exécution car Zero surgit comme un fou en la menaçant de son revolver.
|
#13
|
la chaine rouge profond
|
深紅の鎖
|
Shinku no Ringu
|
8 juillet 2008 |
|
Résumé : Ichiru se précipite auprès de Shizuka, grièvement blessée par Kaname.
Mais il est déjà trop tard. Celle qu'il n'a jamais cessé d'aimer en
silence s'éteint lentement dans ses bras. Quand Zero les rejoint peu
après, attiré par la forte odeur de sang, il n'y a plus rien à faire.
Le corps de Shizuka se désintègre en poussière sous les yeux des 2
frères. Kaname, voyant Yuuki malheureuse, décide de prendre les choses
en mains.
|
Vampire Knight Guilty
| |
|
Titre japonais
|
|
Episode
|
Titre français |
Kanji
|
Romaji
|
Date de la 1ère diffusion |
#1
|
Les pêcheurs de la destinée
|
宿命の罪人達
|
Shukumei no Giruti
|
6 octobre 2008
|
|
Résumé : Les choses reviennent peu à peu à la normale à l'Académie Cross. Mais
Yuuki s'inquiète de voir Zero prendre ses distances avec elle et refuser
désormais de boire son sang. Elle n'a pas le temps, cependant, de se
poser trop de questions. Maria vient de se réveiller de son long
sommeil et demande à parler à Zero en tête à tête au sujet de Shizuka
et des raisons qui l'ont poussée à tuer ses parents. Au même moment,
des assassins envoyés par le Conseil des Anciens, font irruption dans
l'établissement afin d'éliminer Zero, coupable aux yeux de tous du
meurtre de Shizuka. Mais celui-ci se découvre un allié inattendu.
|
#2
|
L'éternelle promesse
|
永遠の約束
|
Eien no Paradokkusu
|
13 octobre 2008
|
#3
|
Le portrait lapis lazuli
|
瑠璃玉の肖像
|
Ruridama no Mirāju
|
21 octobre 2008
|
#4
|
L'accélération du diable
|
悪魔の胎動
|
Akuma no Ribidō
|
27 octobre 2008
|
#5
|
Le piège de la subordination
|
従属の罠
|
Jūzoku no Torappu
|
6 novembre 2008
|
#6
|
Les faux amours
|
偽りの恋人
|
Itsuwari no Ravāzu
|
10 novembre 2008
|
#7
|
Un baiser épineux
|
茨の口づけ
|
Ibara no Kisu
|
16 novembre 2008
|
#8
|
La spirale des souvenirs
|
追憶の螺旋
|
Tsuioku no Supairaru
|
24 novembre 2008 |
#9
|
La résurrection de l'empereur fou
|
復活の狂王
|
Fukkatsu no Kyô Ô
|
1er décembre 2008
|
#10
|
Le prélude à la bataille
|
戦いの序曲
|
Tatakai no Jokyoku
|
8 décembre 2008
|
|
|
Dernière mise à jour : ( 10-02-2009 )
|
Ajouter un Commentaire
|
|
|